lundi 29 septembre 2014

A Pradegg

Peu de commentaires, mais c'est important pour les souvenirs de famille :)





vendredi 15 août 2014

Lila is walking





At one year, one month and 10 days old, Lila is walking :) Good times ahead!

mardi 15 juillet 2014

Old times

dimanche 6 juillet 2014

Joyeux anniversaire ma Lila

Happy birthday my little girl, here are just a few pictures of your birthday. MamiJo and Grand-Papa were here to celebrate, and so were Ania, Ambroise, Mariko, Ulrike and Emmanuel. As usual, I do not post pictures of other people kids on the blog so if you want to see the pictures you'll have to go look for them in the photo album I am making right now.
We had a great time, you like Ulrike's pain d'épice the best and enjoy splashing by the kid's pool. You don't walk just yet, but you really want to and it's fun to watch you try. I love you my little girl.

Same spot, exactly one year later
Nandu happy to help making the cakes
Let's blow that candle

And eat more cakes

Not bad for a first








samedi 24 mai 2014

Livre de références

Nandu: C'est quoi ça? (Me montrant un animal un plastique)
Moi: Un dromadaire, parce qu'il a deux bosses.
Nandu: Non... et va dans sa chambre.
Nandu de retour
Nandu: Regarde Maman, dans Barbapapa le dromadaire il a une bosse.


Première fois que Nandu me montre que j'ai tort avec un livre à l'appui!

jeudi 22 mai 2014

Grammaire de Nandu

Nandu: Il y a beaucoup de chevals
Moi: De chevaux
Nandu: de chevals
Moi: Quand il y en a beaucoup on dit des chevaux
Nandu: et quand il y en a trois
Moi: Aussi
Nandu: Et quand il y en a deux
Moi: Aussi
Nandu: Mais maman, deux ce n'est pas beaucoup.


Trois ans et trois mois... va falloir que je raffine mes explications de grammaire!

lundi 12 mai 2014

Vacances à Pécha




Mots de Nandu

Nandu is at the age where he tries to make sense of everything. Before I forget here are a few ones. (In French because they are impossible to translate).

Dans un passage de Pierre et le Loup, on parle de Pierre qui fait un noeud coulant pour attraper le loup. Nandu est sûr que le loup a le nez qui coule.

Chez le pédiatre, il y a une petite cabane dans la salle d'attente. Nandu est donc convaincu que l'on parle de salle de la tente et pas de salle d'attente.

De manière plus général, c'est juste un bonheur de l'écouter réfléchir, il fait preuve d'une logique à toute épreuve qui me fait mourir de rire, et il se raconte des histoires en permanence.

mercredi 26 mars 2014

Matching colors

Colors rarely match in our house. So when it happens, we celebrate.


samedi 8 mars 2014

Nandu's third birthday

Quiet week-end at my aunt Marie-Claire's chalet in les Ecovets, I got sick, Nandu got sick, but we still had a great time :)





samedi 22 février 2014

Happy kids





vendredi 10 janvier 2014

The best of Lila

On her sixth month birthday :)




jeudi 2 janvier 2014

Péchalifour - Christmas break

Beautiful Péchalifour 
Walking around with the kids

Tonton Robin and Edouard, cheering for Nandu who is running uphill.

mercredi 1 janvier 2014

Happy new year

From all of us